O nome
No Japão existem pedras mágicas; cada vez que nasce uma criança, o pai pega uma dessas pedras e a joga num lago, de maneira que ela quique, e o som que ela fizer será o nome da criança.
Um dia nasceu um filho de um japonês, e não deu outra: o pai foi lá e jogou a pedra. Então a pedra fez o seguinte som:
— Chim chi rim, que ficou sendo o nome da criança.
Então o preto, vendo aquilo, ficou abismado, e como preto é metido, não deu outra: ele esperou o seu filho nascer e foi lá no lago, pegou uma pedra bem grande e a jogou. Ficou esperando qual seria o nome do seu lindo filho, que se chamou:
— Cim pan zé.
