O português
O seu Manoel resolveu passar suas férias de verão no Brasil. E nada melhor como São Paulo.
No sábado à noite ele resolveu sair para conhecer mais a cidade, mas o problema era que Manoel não conhecia nada, e por azar ele foi parar num dos bairros mais violentos de São Paulo. Mesmo assim Manoel continuou a andar até que encontrou três homens parados numa esquina. Quando os homens viram Manoel, combinaram entre si de dar-lhe uma "camaçada de pau".
E não deu outra: os três bateram tanto no Manoel que ele quase desmaiou. Para Manoel não desmaiar, jogaram um balde de água no seu rosto, e quando ele se recuperou um dos três homens disse:
— Manoel, agora nós vamos te comer.
E o Manoel disse:
— Claro! Primeiro judia, judia e depois querem agradar!!!
