O carvão
Um casal de negros é agraciado com o nascimento de um bebê. Certo dia de verão, num calor insuportável, a mãe da criança tira a roupa do neném, tentando aliviar a quentura, e o coloca no carrinho para passear no zoológico. Ao parar perto da sombra de uma árvore, começou a abanar a criança para aliviar o suor. Um bêbado que passava pelo local ficou olhando e fazendo um gesto de desaprovação, repetindo consigo mesmo a mesma frase:
— Não vai pegar, não vai pegar...
Passado um tempo, ele se aproxima da cena, onde a mãe continuava insistentemente abanando o filho.
— Posso lhe explicar — dizia o bêbado.
— Se prometer não mais me importunar e ir embora, pode — disse a mulher.
— Com a experiência que eu tenho — exclamava o bêbado —, abanar só não dá jeito; para pegar, tem que tacar fogo...
