O arquiteto no inferno
Um famoso arquiteto morre e vai para o céu. Ao chegar lá, menciona seu nome e São Pedro (que naquele dia não andava muito bem) faz uma baita duma confusão e manda o coitado pro inferno, dizendo que seu nome não estava na lista.
Já no inferno, o "capeta-mor" recepciona muito bem o arquiteto, afinal nunca tivera nenhum antes naquele lugar.
Contente com a recepção do diabo, o arquiteto mostra-lhe seus planos para enfeitar e aprimorar aquele lugar e, dia após dia, fazem viadutos, pontes levadiças, arranha-céus arrojados, pistas asfálticas.
Nem precisa contar, o inferno transformou-se num paraíso.
Um anjo missionário de Deus, ao saber das mudanças do inferno, logo conta tudo para Ele, imputando tais feitos ao arquiteto.
Deus então descobre que houvera um engano por parte de São Pedro na verificação das listas e imediatamente dá um telefonema para o diabo.
— Alô. Olha aqui, Satanás, sabe aquele arquiteto que te mandei? Na verdade ele deveria vir para o céu, pois houve um engano.
O diabo responde:
— Desculpe, mas este eu não devolvo, pode fazer o que quiser.
E Deus:
— Então, eu vou te processar. Aguarde meus advogados.
E o diabo:
— Processar... mas com qual advogado, se todos eles estão aqui...
