O elevador
Manuel chega ao Brasil e se espanta ao ver aqueles enormes edifícios.
Ao entrar na recepção, nota que uma grande caixa abria e engolia pessoas.
Admirado, pergunta a uma mulher:
— Pra que serve isso?
— Serve pra levar as pessoas pra qualquer lugar do prédio.
— E como se faz pra usar? — pergunta o portuga.
— Basta chamar o elevador.
O português para em frente ao objeto e diz:
— Elevador, elevador, elevadooooooooorrr.
A mulher, admirada, diz:
— Não é assim não, é no botão.
O portuga coloca o botão da camisa na altura da boca e diz:
— Elevador, elevador, ôôô elevadoooooooor.
