Em Buenos Aires
Duas bichas, já cansadas do Brasil, resolveram ir para Buenos Aires. Lá, se instalaram em um hotel chiquérrimo e, na primeira noite, resolveram sair.
— Querida, voy a me montar (já adaptando o portunhol)!
E assim ela abriu a mala e colocou um chapelão verde, vestido verde, luvas verdes, maquiagem verde, sapatos de salto altíssimo verdes, meia-calça verde.
A outra não ficou para trás. Abriu a mala e tirou um vestido de todas as cores que se possa imaginar, chapéu multicolorido, luvas coloridas, salto colorido, meias coloridas, maquiagem que usava de todas as cores do estojo e assim disse:
— Estoy pronta!
As duas saíram correndo, nem pegaram o elevador e resolveram descer correndo pelas escadas, gritando, fazendo um escândalo de sirene de ambulância.
Eis que a de verde sai primeiro, passa pelo hall do hotel e some na rua, deixando o pessoal da recepção indignado.
A seguir surge a outra e o recepcionista grita:
— Para! Para su dementa!!
E ela responde:
— No, no!!! De menta es mi amiga! Yo soy de Tutti frutti!!!
