A descoberta
Joaquim e Manuel, não aguentando de curiosidade, tiraram no cara e coroa quem viria para o Brasil para saber por que os chamam de burros. O escolhido foi Manuel. Chegando no Brasil, ele foi a uma danceteria. Ia de pessoa em pessoa, perguntando por que os chamam de burros, e todos diziam a mesma coisa:
— Deixa pra lá, você não vai gostar da resposta.
Mas ele não ficava satisfeito com a resposta. Continuou insistindo, até que encontrou um senhor (dono da danceteria), que resolveu lhe explicar. Chamou-o a uma parede, colocou a mão sobre a parede e disse:
— Está vendo minha mão? Então, dá um soco aqui.
O portuga mira bem, até que dá o soco, mas rapidamente o brasileiro tira a mão da parede, e o portuga dá um soco na parede.
Agora que já sabia, voltou para Portugal e rapidamente liga para Joaquim. Querendo fazer um suspense, Manuel disse:
— Sinto muito, mas não posso lhe dizer por telefone. Vamos pescar?
Curioso, Joaquim disse:
— Tudo bem.
Lá chegando, Joaquim não parava de perguntar o caminho todo a resposta, Manuel só resolveu contar quando estavam no meio do mar.
No meio do mar, Manuel resolveu contar. Olhou a sua volta e, como não achou nenhuma parede, colocou a mão sobre o rosto e disse:
— Dá um soco aqui.
